Esta es un versión antigua publicada el 2022-09-04. Consulte la versión más reciente.

Adaptación viral, sistemas de atención médica vulnerables e inequidades en salud: la viruela del mono como una amenaza emergente en la agenda de salud global

Autores/as

  • Robert Paulino-Ramirez Instituto de Medicina Tropical & Salud Global, Universidad Iberoamericana
  • André Ricardo Ribas Freitas Faculdade de Medicina São Leopoldo Mandic, Campinas, São Paulo, Brasil

DOI:

https://doi.org/10.31005/iajmh.v5i.247

Palabras clave:

monkeypox, Health Inequities, Outbreak, Global Health, Emergency Prepareness, Vulnerabilized Communities

Resumen

Debido al creciente número de casos del virus de la viruela del simio (MPXV), la OMS lo declaró una emergencia de salud pública de importancia internacional (PHEIC). La transmisión de la viruela del simio se ha descrito durante este brote asociada con el contacto sexual cercano a través de la piel con lesiones infecciosas. No está muy claro si este virus se está adaptando mejor a la transmisión humano-humano, no sabemos si la tasa de letalidad está siendo menor durante la propagación global actual debido a cambios genéticos en el virus o como efecto de una mejor comprensión de el número real de casos leves de infecciones. La aparición de patógenos, en particular la propagación de virus zoonóticos, no es un fenómeno totalmente impredecible, el actual brote de viruela del simio en varios países estuvo precedido por un aumento progresivo en el número de casos en las últimas décadas y cambios en el perfil epidemiológico en las áreas afectadas de África. Debemos retomar la conversación con las organizaciones de la sociedad civil, traer un discurso de salud más sexualmente positivo a través de un diálogo científico saludable y libre de estigmas.

Citas

- Lloyd-Smith JO, George D, Pepin KM, Pitzer VE, Pulliam JR, Dobson AP, Hudson PJ, Grenfell BT. Epidemic dynamics at the human-animal interface. Science. 2009 Dec 4;326(5958):1362-7. doi: 10.1126/science.1177345.

- Morens DM, Folkers GK, Fauci AS. Lancet Infect Dis. 2008;8:710.

- Morens DM, Taubenberger JK, Fauci AS. A Centenary Tale of Two Pandemics: The 1918 Influenza Pandemic and COVID-19, Part I. Am J Public Health. 2021 Jun;111(6):1086-1094. doi: 10.2105/AJPH.2021.306310.

- Worobey M, Levy J, Serrano LM, et al. The Huanan seafood wholesale market in Wuhan was the early epicenter of the COVID-19 pandemic. Science 2022, vol.377 (6609).

- Pekar JE, Magee A, Parker E, et al. The molecular epidemiology of multiple zoonotic origins of SARS-CoV-2. Science 2022, vol.377 (6609).

- Yinka-Ogunleye, A. et al. Lancet Infect. Dis. 2019:19, 872-879.

- Von Magnus P, Krag Andersen E, Birkum Petersen K, Birch-Andersen A. A pox-like disease in cynomolgus monkeys. Acta Path 1959: 46 (2).

- Likos AM, Sammons SA, Olson VA, et al. A tale of two clades: Monkeypox viruses. J of Gen Virology 2005:86 (10).

- Monkeypox: experts give virus variants new names. World Health Organization (WHO). Available at: https://www.who.int/news/item/12-08-2022-monkeypox--experts-give-virus-variants-new-names

- Di Gennaro F, Veronese N, Marotta C, Shin JI, Koyanagi A, et al. Human Monkeypox: A Comprehensive Narrative Review and Analysis of the Public Health Implications. Microorganisms. 2022; 10(8):1633. https://doi.org/10.3390/microorganisms10081633

- Wang, L, Shang, J, Weng, S, et al. Genomic annotation and molecular evolution of monkeypox virus outbreak in 2022. J Med Virol. 2022; 1- 7. doi:10.1002/jmv.28036

- Silva NIO, de Oliveira JS, Kroon EG, Trindade GS, Drumond BP. Here, There, and Everywhere: The Wide Host Range and Geographic Distribution of Zoonotic Orthopoxviruses. Viruses. 2020 Dec 30;13(1):43. doi: 10.3390/v13010043

- O´Toole Á, Rambaut A. Initial observations about putative APOBEC3 Deaminase Editing driving short-term evolution of MPXV since 2017. ARTIC Network; 2022.

- Taylor L.H., Latham S.M., Woolhouse M.E.J. Risk factors for human disease emergence. Philos. Trans. R. Soc. B Biol. Sci. 2001 doi: 10.1098/rstb.2001.0888.

- Daszak P, et al. Wildlife and Emerging Zoonotic Diseases: The Biology, Circumstances and Consequences of Cross-Species Transmission. 2007;315:463–475.

- Deming ME, Chen WH. COVID-19 and Lessons to Be Learned from Prior Coronavirus Outbreaks. Ann Am Thorac Soc. 2020 Jul;17(7):790-794. doi: 10.1513/AnnalsATS.202002-149PS.

- Wolfe ND, Daszak P, Kilpatrick AM, Burke DS. Emerg Infect Dis. 2005;11:1822.

- Alakunle, E.F., Okeke, M.I. Monkeypox virus: a neglected zoonotic pathogen spreads globally. Nat Rev Microbiol 20, 507–508 (2022). https://doi.org/10.1038/s41579-022-00776-z.

- Nuzzo JB, Borio LL, Gostin LO. The WHO Declaration of Monkeypox as a Global Public Health Emergency. JAMA. 2022;328(7):615–617. doi:10.1001/jama.2022.12513

- Multi-country outbreak of monkeypox, External situation report #4 (24 August 2022). Available at: https://www.who.int/publications/m/item/multi-country-outbreak-of-monkeypox--external-situation-report--4---24-august-2022

- Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Update: multistate outbreak of monkeypox--Illinois, Indiana, Kansas, Missouri, Ohio, and Wisconsin, 2003. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2003 Jul 11;52(27):642-6. PMID: 12855947.

- Tambo, E, Al-Nazawi, AM. Combating the global spread of poverty-related Monkeypox outbreaks and beyond. Infect Dis Poverty 11, 80 (2022). https://doi.org/10.1186/s40249-022-01004-9

- Mathieu E, Spooner F, Dattani S, Ritchie H, Roser M- "Monkeypox". Published online at OurWorldInData.org. Retrieved on August 26th, 2022 from: https://ourworldindata.org/monkeypox

- Rodriguez-Morales AJ, Lopardo G, Verbanaz S, Orduna T, et al. Latin America: Situation and preparedness facing the multi-country human monkeypox outbreak. The Lancet Regional Health 2022: 13 (100318).

- Vusirikala A, Charles H, Balasegaram S, Macdonald N, Kumar D, Barker-Burnside C, et al. Epidemiology of early monkeypox virus transmission in sexual networks of gay and bisexual men, England, 2022. Emerg Infect Dis. 2022 Oct. https://doi.org/10.3201/eid2810.220960

- Thornhill JP, Barkati S, Walmsley S, Rockstroh J, Antinori A, Harrison LB, et al. Monkeypox virus infection in humans across 16 countries- April-June 2022. New Engl J of Med 2022;387:679-691.

- Karan A, Styczynski AR, Huang CH, Sahoo MK, Srinivasan K, Pinsky BA, et al. Human monkeypox without viral prodrome or sexual exposure, California, USA, 2022. Emerg Infect Dis. 2022 Oct. https://doi.org/10.3201/eid2810.221191

- Tarín-Vicente EJ, Alemany A, Agud-Dios M, Ubals M, Suñer C, et al. Clinical presentation and virological assessment of confirmed human monkeypox cases in Spain: a prospective observational cohort study. Lancet 2022:400 (10353).

- Patel A, Bilinska J, Tam JCH, Da Silva Fontoura D, Mason CY, Daunt A, et al. Clinical features, and novel presentations of human monkeypox in a central London centre during the 2022 outbreak: descriptive case series. BMJ 2022,378: e072410, doi:10.1136/bmj-2022-072410

- Rao AK, Petersen BW, Whitehill F, Razeq JH, Isaacs SN, et al. Use of JYNNEOS (Smallpox and Monkeypox Vaccine, Live, Nonreplicating) for Preexposure Vaccination of Persons at Risk for Occupational Exposure to Orthopoxviruses: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices - United States, 2022. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2022 Jun 3;71(22):734-742. doi: 10.15585/mmwr.mm7122e1. Erratum in: MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2022 Jul 08;71(27):886. PMID: 35653347; PMCID: PMC9169520.

- Budhwani H, Paulino-Ramirez R, Waters J, Bond CL, Ruiz I, Long D, et al. Adapting and pilot testing and HIV and intersectional stigma reducing intervention for Dominican Republic healthcare contexts: Protocol for translational research. Contem Clinc Trials Comm 2022: 29 (100980).

- Catungal JP, Klassen B, Ablenas R, Lambert S, Chown S, Lachowsky N. Organising care and community in the era of the ‘gay disease’: Gay community responses to HIV/AIDS and the production of differentiated care geographies in Vancouver. Urban Studies. 2021;58(7):1346-1363. doi:10.1177/0042098020984908

- Hayes EB. Zika virus outside Africa. Emerg Infect Dis. 2009 Sep;15(9):1347-50. doi: 10.3201/eid1509.090442.

- Donalisio MR, Freitas ARR, Zuben APBV. Arboviruses emerging in Brazil: challenges for clinic and implications for public health. Rev Saude Publica. 2017 Apr 10;51:30. doi: 10.1590/S1518-8787.2017051006889.

- Forni D, Cagliani R, Clerici M, Sironi M. Molecular Evolution of Human Coronavirus Genomes. Trends Microbiol. 2017 Jan;25(1):35-48. doi: 10.1016/j.tim.2016.09.001.

- Duffy MR, Chen TH, Hancock WT, Powers AM, Kool JL, Lanciotti RS, Pretrick M, Marfel M, Holzbauer S, Dubray C, Guillaumot L, Griggs A, Bel M, Lambert AJ, Laven J, Kosoy O, Panella A, Biggerstaff BJ, Fischer M, Hayes EB. Zika virus outbreak on Yap Island, Federated States of Micronesia. N Engl J Med. 2009 Jun 11;360(24):2536-43. doi: 10.1056/NEJMoa0805715.

- Bunge EM, Hoet B, Chen L, Lienert F, Weidenthaler H, Baer LR, Steffen R. The changing epidemiology of human monkeypox-A potential threat? A systematic review. PLoS Negl Trop Dis. 2022 Feb 11;16(2):e0010141. doi: 10.1371/journal.pntd.0010141.

Publicado

2022-09-04

Versiones

Cómo citar

Paulino-Ramirez, R., & Ribas Freitas, A. R. (2022). Adaptación viral, sistemas de atención médica vulnerables e inequidades en salud: la viruela del mono como una amenaza emergente en la agenda de salud global. InterAmerican Journal of Medicine and Health, 5. https://doi.org/10.31005/iajmh.v5i.247

Número

Sección

Editorial

Artículos más leídos del mismo autor/a